For the avoidance of doubt, if your qualifying deposit is €100 or more then you will qualify for a bonus of €100.
Per evitare ambiguità, in caso di versamenti pari a €100 o più si avrà diritto a un bonus di €100.
Well, I never had an instant of doubt in my mind, Mortimer.
Beh, non avevo alcun dubbio, Mortimer.
Now this time, I don't want a flea's breath of doubt.
Stavolta non dovete dubitare neanche un briciolo.
I, on the other hand, am a woman of doubt.
lo, daltro canto, sono una donna piena di dubbi.
Well, every man, even great men experience moments of doubt when they're tired and afraid.
Beh, ogni uomo, anche i grandi uomini vivono momenti di dubbio quando sono stanchi e impauriti.
I suppose the simplest way to break it up would be to plant a seed of doubt in her mind.
Suppongo che il modo più semplice di affrontarla sarebbe quello di piantare il seme del dubbio nella sua mente.
For any additional information or in the event of doubt, we recommend you consult your personal physician and/or write to us at the following address: [email protected]
Per qualsiasi ulteriore informazione o in caso di dubbi, si consiglia di consultare il proprio medico personale e/o di contattarci utilizzando la pagina dei Contatti.
There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.
Per soffocare una stilla di dubbio non c'e' nulla di meglio della verita' nuda e cruda.
There can be no shadow of doubt or anxiety in their minds, from the first day until the last.
Non dovranno esserci ombre di dubbio o di preoccupazione nelle loro menti dal primo all'ultimo giorno.
For avoidance of doubt, it is noted that applicable law may require other kind of data to likewise be treated as sensitive personal data.
A scanso di equivoci, si osservi che la legge applicabile può prevedere che anche altre tipologie di dati vengano trattate come dati personali di natura delicata.
For the avoidance of doubt, the Terms of Use do not apply to commercial contractual relationships Agoda Companies may have with others, including but not limited to the Accommodations and certain marketing partners.
Per evitare dubbi, i Termini d'uso non si applicano alle relazioni contrattuali commerciali che la Società ha con altri, compresi a titolo non limitativo le Strutture e determinati partner commerciali.
For the avoidance of doubt, in the event that You change Your Account Currency during the life of a bet, any winnings will be converted into Your new Account Currency at the Exchange Rates at time of payout.
A scanso di equivoci, nel caso in cui l'utente modifichi la valuta conto durante una scommessa, qualsiasi vincita verrà convertita nella nuova valuta conto al tasso di cambio corrente al momento del pagamento.
In cases of doubt, however, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine.
In caso di dubbio, il biglietto sospetto va subito confrontato con un altro di autenticità comprovata.
In cases of doubt as to the identity of the right holders or as to the conditions of use of a particular item, a request for information may be sent to the webmaster.
In caso di dubbi in relazione all'identità dei titolari dei diritti in questione o alle condizioni di utilizzo di uno specifico elemento, possono essere chieste informazioni contattando l'amministratore del sito web.
In case of doubt, however, a suspect banknote should be compared directly with one that is known to be genuine.
In caso di dubbio, tuttavia, una banconota sospetta va confrontata direttamente con un’altra di autenticità comprovata.
Belongs to a soldier-of-fortune group the FBI has been tracking called The Brotherhood of Doubt.
Appartiene a un gruppo di mercenari che l'FBI stava sorvegliando chiamati La Confraternita del Dubbio.
Well, then, what say we skip the formality, and you bring me up to speed on this terror cell-- Brotherhood of Doubt?
Bene, allora, che ne dite di saltare le formalita', e di mettermi rapidamente al corrente su questa cellula terroristica-- La Fratellanza del Dubbio?
And there's nothing to tie them to this... stupid Brotherhood of Doubt thing.
E non c'e' niente che li colleghi a questa... stupida cosa della Fratellanza del Dubbio.
Meticulously stage your crime scene... with just enough mistakes to raise the specter of doubt.
Meticolosamente simuli la scena del tuo crimine con errori sufficienti a sollevare dei dubbi.
Honey, you can't tell me that there's not one shred of doubt, one shred that wonders... if this is... broken.
Tesoro, non puoi dirmi che non c'e' ombra di dubbio, un'ombra che ti faccia dubitare... che tutto questo sia... sbagliato.
All you do is sow the deadly seeds of doubt.
Tutto cio' che fai e' seminare... il seme mortale del dubbio.
42, Canadian and one of the few prisoners aboard the Niagara with no ties to the Brotherhood of Doubt.
42 anni, canadese e uno dei pochi prigionieri a bordo della Niagara senza legami con la Fratellanza del Dubbio.
Guy's been tied to the Brotherhood of Doubt since it started.
Il tizio e' legato alla Fratellanza del Dubbio da quando e' stata creata.
Show a sliver of doubt or distrust, and the prosecution will pounce.
Mostri un minimo di dubbio o di sospetto e il procuratore lo cogliera' al volo.
I have no shred of doubt.
Non ne ho il minimo dubbio.
Full of doubt, he ran away.
Pieno di dubbi, decise di andarsene.
But I can't end my walk on a moment of doubt with curled shoulders and hanging head.
Ma non posso concludere la camminata in un momento di dubbio, a spalle curve e testa bassa.
You must have had a few moments of doubt.
Avrai avuto qualche momento di incertezza.
It was a moment of doubt that has plagued me since.
E' stato un momento di incertezza che mi ha afflitto da allora.
In case of doubt, contracting authorities shall verify effectively the accuracy of the information and proof provided by the tenderers.
In caso di dubbio le amministrazioni aggiudicatrici verificano efficacemente l’accuratezza delle informazioni e delle prove fornite dagli offerenti.
Oh your tongue named cause of doubt.
La tua bocca ha espresso un dubbio.
If I can plant an idea, a seed of doubt within people it will grow until it devours their faith in each other and in these heroes.
Se riesco ad avere l'opportunita' di insinuare un'idea, il seme del dubbio, nelle persone... questo crescera' fino a divorare la fede che ripongono gli uni negli altri e nei loro eroi.
That's what Jaime and I would say to each other in our moments of doubt.
E' quello che ci dicevamo io e Jaime nei momenti di incertezza.
To be free of doubt, anger, fear.
Come liberarsi dal... dubbio, dalla rabbia, dalla paura.
For the avoidance of doubt, membership of Our VIP programme is at Our sole discretion and Your status as a member of Our VIP programme may be altered by Us at any time.
A scanso di equivoci, l'adesione al programma VIP è a nostra sola discrezione e lo status dell'utente come membro del programma VIP può essere modificato da noi in qualsiasi momento.
For the avoidance of doubt, “User Content” includes any such content posted to the Spotify Support Community as well as any other part of the Spotify Service.
Per fugare ogni possibile dubbio, il termine “Contenuto utente” comprende qualsiasi contenuto pubblicato nella Comunità di supporto Spotify, oltre a qualsiasi altra parte del Servizio Spotify.
For the avoidance of doubt, the Terms of Use do not apply to commercial contractual relationships Agoda may have with others, including but not limited to the Accommodations and certain marketing partners.
Per evitare dubbi, i Termini d'uso non si applicano alle relazioni contrattuali commerciali che Agoda ha con altri, compresi a titolo non limitativo le Strutture e determinati partner commerciali.
For the avoidance of doubt, nothing in these terms shall entitle any third party to any benefit or rights pursuant to the Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.
Per evitare ogni dubbio, le nostre Regole non indicano che un terzo abbia diritto ai vantaggi e ai diritti indicati nel Contract Act 1999 (atto indicante i diritti delle parti terze).
In case of doubt, contracting entities shall verify effectively the accuracy of the information and proof provided by the tenderers.
In caso di dubbio gli enti aggiudicatori verificano efficacemente l’accuratezza delle informazioni e delle prove fornite dagli offerenti.
I have days that I believe, but I have days that I'm full of doubt.
in certi giorni credo di sì, ma in altri giorni sono piena di dubbi.
Yes, the gospel of doubt means that it is possible that we, on this stage, in this room, are wrong.
Sì, il vangelo del dubbio significa che è possibile che noi, su questo palco, in questa stanza, stiamo sbagliando.
(Laughter) Now, in my research, I discovered there are two different kinds of doubt.
(Risate) Nella mia ricerca, scoprii che ci sono 2 diversi tipi di dubbi.
4.6762979030609s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per evitare ambiguità, in caso di versamenti pari a €100 o più si avrà diritto a un bonus di €100. 